English Dictionary

hit the high notes

動詞

慣用表現

(idiomatic) To produce or attain, at least for a period of time, an especially satisfactory degree of achievement or fulfilment.

日本語の意味

比喩的に、一時的でも非常に好調な成果や達成感を得ること / 最高のパフォーマンスを発揮し、極めて成功すること

In her final performance, she managed to hit the high notes, earning a standing ovation.

最終公演で、彼女は見事な成果を上げ、スタンディングオベーションを受けた。

意味（1）

(idiomatic) To produce or attain, at least for a period of time, an especially satisfactory degree of achievement or fulfilment.

The flavors of the food hit the high notes: the rightly famous Canlis salad, the signature Peter Canlis sweet prawns floating on a sea of butter, and a succulent Kobe-style steak.

hits the high notes （ present singular third-person ）

hitting the high notes （ participle present ）

hit the high notes （ participle past ）

hit the high notes （ past ）