English Dictionary

get to the fireworks factory

動詞

慣用表現 俗語

(fandom slang, idiomatic) To reach the most interesting, eventful or important part of a storyline.

日本語の意味

物語の中で最も面白く、劇的または重要な部分に到達することを意味します。 / 作品の中で興味深く、テンションが高まるシーンに差し掛かるという意味です。 / ストーリーのクライマックスや最も活気のある部分に至ることを指します。

If we skip the filler chapters, we'll get to the fireworks factory by chapter ten, where the plot finally explodes.

余分な章を飛ばせば、第10章までには物語の最も盛り上がる場面に到達し、そこでついに物語が激しく動き出します。

意味（1）

(fandom slang, idiomatic) To reach the most interesting, eventful or important part of a storyline.

Jesus falls again, and now some woman brings him a drink. I'm getting so tired of this whole sequence. When are they going to get to the fireworks factory!?

gets to the fireworks factory （ present singular third-person ）

getting to the fireworks factory （ participle present ）

got to the fireworks factory （ past ）

got to the fireworks factory （ UK participle past ）

gotten to the fireworks factory （ US participle past ）