English Dictionary

gray platelet syndrome

名詞

不可算名詞

A rare congenital bleeding disorder caused by a reduction or absence of alpha-granules in blood platelets, and the release of proteins normally contained in these granules into the marrow, resulting in myelofibrosis.

日本語の意味

灰色血小板症候群は、血小板中のα顆粒の減少または欠如によって引き起こされるまれな先天性出血性疾患であり、本来顆粒内に含まれているタンパク質が骨髄に放出され、それが原因となって骨髄線維症を招くことがあります。

The patient was diagnosed with gray platelet syndrome after genetic testing and a bone marrow biopsy confirmed marrow fibrosis.

遺伝子検査と骨髄生検で骨髄線維症が確認された後、患者は灰色血小板症、すなわち血小板のアルファ顆粒が減少または消失し、顆粒に含まれるタンパク質が骨髄に放出されて骨髄線維症を引き起こすまれな先天性出血性障害と診断されました。

意味（1）

A rare congenital bleeding disorder caused by a reduction or absence of alpha-granules in blood platelets, and the release of proteins normally contained in these granules into the marrow, resulting in myelofibrosis.