summerfag

英語（米国） (en-US) 英語（イギリス） (en-GB)

名詞

インターネット 軽蔑的 俗語

(Internet slang, derogatory) A new, inexperienced, and presumably teenage user who joins an online community (especially 4chan) during the summer

日本語の意味

インターネット俗語で、特に4chanなどのオンラインコミュニティに夏季に参加する、新人で経験の浅い（おそらく十代の）利用者を侮蔑的に指す表現

英語の意味

(Internet slang, derogatory) A new, inexperienced, and presumably teenage user who joins an online community (especially 4chan) during the summer

このボタンはなに？

Experienced members often dismiss a summerfag until they stop asking the same basic questions.

経験豊富なメンバーは、同じ初歩的な質問をしなくなるまでは、夏にやって来る未経験の新規参加者をしばしば相手にしない。

詳細

意味（1）

(Internet slang, derogatory) A new, inexperienced, and presumably teenage user who joins an online community (especially 4chan) during the summer

OP, kindly an hero [that is, kill yourself] immediately. As if anyone gives a fuck other than cancerous summerfags [also called noobs] like you

詳細

summerfags （ plural ）