English Dictionary

lashon hara

名詞

ユダヤ教 不可算名詞

(Jewish law) Any form of communication — verbal, written, body language — that can result in emotional, financial, or physical harm to another person

日本語の意味

他者に対し感情的、経済的、身体的な害を引き起こす可能性のある、口頭、書面、身体表現などを含むあらゆる伝達行為

When someone spreads lashon hara about a coworker, the damage to their reputation and livelihood can be severe.

誰かが同僚について、口頭・書面・身振りなどの、相手に感情的・金銭的・身体的な害を与えうる有害なコミュニケーションや中傷を広めると、その評判や生計に深刻な被害を与えることがあります。

意味（1）

(Jewish law) Any form of communication — verbal, written, body language — that can result in emotional, financial, or physical harm to another person