English Dictionary

merit field

名詞

チベット語

(Tibetan Buddhism) a pictorial representation, usually represented on a thangka, of the triratna and lama for the purpose of veneration when taking Refuge.

日本語の意味

(チベット仏教) 帰依の際に崇拝対象となるために、タンクなどに描かれる、仏教三宝（仏・法・僧）やラマを象徴する図像

The monk unrolled the thangka of the merit field so the laypeople could venerate it when taking Refuge.

僧侶は、帰依を受ける際に崇敬するための、三宝と師を描いたタンカを広げ、在家の人々がそれを礼拝できるようにした。

意味（1）

(Tibetan Buddhism) a pictorial representation, usually represented on a thangka, of the triratna and lama for the purpose of veneration when taking Refuge.

merit fields （ plural ）