English Dictionary

Whitman's sampler

名詞

アメリカ英語 慣用表現

(US, idiomatic) A diverse collection.

日本語の意味

多様な品々の寄せ集め / 色々な種類の物が混在した集合

The rooftop flea market felt like Whitman's sampler, with antique cameras, homemade jams, vintage records, and odd trinkets spilling from every stall.

屋上のフリーマーケットはまるで多種多様な詰め合わせのようで、アンティークのカメラや手作りのジャム、ビンテージのレコード、そして露店ごとにあふれ出る奇妙な小物が並んでいた。

意味（1）

(US, idiomatic) A diverse collection.

So here we go, offering a Whitman's Sampler of local talent, just a hint of the multitude of hopeful artists working their way toward the spotlight.

Whitman's samplers （ plural ）