false fire

名詞

歴史的

(historical) A combustible carried by vessels of war, chiefly for signalling, but sometimes burned for the purpose of deceiving an enemy.

日本語の意味

戦争用の船に積まれ、主に信号の発信のために燃焼させる、または敵を欺くために使用される可燃性物質としての「偽りの火」のこと。 / 歴史的な文脈で、戦闘船が装備していた、信号用または敵を惑わす目的で意図的に使用された燃料（可燃性物質）を指す。

このボタンはなに？

During the night engagement, the captain ordered a false fire to be lit on the stern to lure the enemy away from the convoy.

夜間の交戦中、船長は護送船団から敵をおびき寄せるために船尾に囮の照明弾を灯すよう命じた。

詳細

意味（1）

(historical) A combustible carried by vessels of war, chiefly for signalling, but sometimes burned for the purpose of deceiving an enemy.

意味（2）

(historical) A light on shore for decoying a vessel to destruction.

false fires （ plural ）