English Dictionary

royal touch

名詞

The touching of a diseased person by the hand of a king, with the purpose of restoring health; formerly extensively practiced, particularly for the scrofula.

日本語の意味

国王が手を触れることで、特定の病（特にスコルファなど）を癒すと信じられていた伝統的な治療儀式を指す。 / 王の特別な治癒力や、王権に帰せられる神秘的な力の象徴としての意味を持つ。

Rumors spread that the royal touch could cure any illness if the monarch laid hands upon the afflicted.

噂では、王が病人に手を置くと王の手による治癒であらゆる病が治ると広まった。

意味（1）

The touching of a diseased person by the hand of a king, with the purpose of restoring health; formerly extensively practiced, particularly for the scrofula.