English Dictionary

match cut

名詞

A cinematographic cut between two different objects, spaces, or compositions in which there is a correspondence between the two scenes, helping to establish continuity of action and linking the two shots metaphorically.

日本語の意味

映画の編集技法の一つで、異なるシーン間で視覚要素の共通点や類似点を活用し、場面の連続性や象徴的なつながりを生み出すカット手法を指す

The director used a match cut to transition from the closing door to the sunrise, linking the two shots metaphorically.

監督は、二つの異なる対象や空間の構図を対応させて映像の連続性を生み出すマッチカットを用い、閉まるドアから日の出への移行を演出して二つのショットを比喩的につないだ。

意味（1）

A cinematographic cut between two different objects, spaces, or compositions in which there is a correspondence between the two scenes, helping to establish continuity of action and linking the two shots metaphorically.

Coordinate term: match dissolve

match cuts （ plural ）