English Dictionary

berdachism

名詞

攻撃的 不可算名詞

(anthropology, now offensive) The state or practice of being (or of there being individuals who are) transgender or third gender in a Native American society.

日本語の意味

berdachism：先住アメリカ社会において、トランスジェンダーまたは第三の性として存在する状態や、そのような存在が認められている慣習。なお、この用語は現代では侮蔑的な意味合いを含むことがあります。

Anthropologists debated whether the historical accounts should be labeled as berdachism, given how the term is now considered offensive.

人類学者たちは、その歴史的記述を北米の先住民社会におけるトランスジェンダーや第三の性の人々の存在や慣習を指すものと見なすべきかどうか議論した。なお、その元の用語は現在では侮蔑的と考えられている。

意味（1）

(anthropology, now offensive) The state or practice of being (or of there being individuals who are) transgender or third gender in a Native American society.

English settlers, in turn, solidly repressed berdachism in North America, although a score of nineteenth-century texts reveal a lack of sexual assimilation.