green tape

既定 英語（イギリス） (en-GB)

名詞

軽蔑的 不可算名詞

(derogatory) Time-consuming bureaucratic procedures or regulations relating to environmental concerns.

日本語の意味

（軽蔑的に）環境問題に関連する、手間がかかる官僚的な手続きや規制

このボタンはなに？

The new solar farm was tied up in green tape for months while officials reviewed every possible environmental impact.

新しい太陽光発電所は、環境に関する過剰な官僚手続きに何か月も足止めされ、担当者が考え得るすべての環境影響を審査していた。

詳細

意味（1）

(derogatory) Time-consuming bureaucratic procedures or regulations relating to environmental concerns.

“We were bitterly disappointed with the pull back on the green tape reduction and we felt the federal government had been held hostage by the Greens for their electoral fortunes,” Mr Nicholls told The Australian Financial Review.

詳細