English Dictionary

lead someone up the garden path

IPA（発音記号）

/ˈliːd ˌsʌmwʌn ˈʌp ðə ˈɡɑːdn̩ pɑːθ/

動詞

慣用表現

(idiomatic) To deceive, hoodwink, mislead, or seduce someone.

日本語の意味

人を騙す / 人を欺く / 人を誤導する / 人を誘惑する

Don't let his smooth talk lead someone up the garden path — he's only interested in your money.

彼の口先のうまさに惑わされないでください。彼はあなたのお金にしか興味がありません。

意味（1）

(idiomatic) To deceive, hoodwink, mislead, or seduce someone.

You're a pair of conspiring females, he growled. A fine couple of contriving minxes! You've even led my Peterkin up the garden path.

leads someone up the garden path （ present singular third-person ）

leading someone up the garden path （ participle present ）

led someone up the garden path （ participle past ）

led someone up the garden path （ past ）