English Dictionary

synchoresis

名詞

修辞法 不可算名詞

(rhetoric) A concession made for the purpose of retorting with greater force.

日本語の意味

（修辞技法として）より強力な反論を引き出す目的で、あえて譲歩を示す行為

The debater's synchoresis — a calculated concession meant to make his closing rebuttal land with greater force — disarmed his opponent.

討論者の戦術的な譲歩――締めの反論をより強く響かせることを意図した計算された譲歩――が相手を無力化した。

意味（1）

(rhetoric) A concession made for the purpose of retorting with greater force.

Oft Synchoresis will a point concede, That other points with greater weight may plead.]