English Dictionary

wave the bloody shirt

動詞

アメリカ英語 俗語

(US politics, slang) To mention martyrs and wars (especially the American Civil War) in an effort to draw empathy.

日本語の意味

（米国政治のスラング）過去の戦争や殉教者（特に南北戦争の犠牲者）の話題を持ち出し、感情に訴えて支持を集めようとする政治的手法

During the debate, the candidate continued to wave the bloody shirt to remind voters of the sacrifices made in past wars.

討論中、その候補者は有権者の同情を引き出すために戦没者の記憶を引き合いに出し続けた。

意味（1）

(US politics, slang) To mention martyrs and wars (especially the American Civil War) in an effort to draw empathy.

waves the bloody shirt （ present singular third-person ）

waving the bloody shirt （ participle present ）

waved the bloody shirt （ participle past ）

waved the bloody shirt （ past ）