English Dictionary

James's powder

名詞

古語 不可算名詞

(medicine, archaic) A powder consisting of one part oxide of antimony and two parts calcium phosphate, once falsely claimed to have medical benefits.

日本語の意味

古典医学で用いられた語で、アンチモンの酸化物1部とリン酸カルシウム2部からなる粉末薬。かつては医療効果があると誤って信じられていた（現代では効果は認められていない）。

In the 19th century, many merchants sold James's powder as a miracle cure despite its lack of proven benefits.

19世紀、多くの商人は酸化アンチモンとリン酸カルシウムで作られた粉薬を奇跡的な治療薬として販売したが、その有効性は証明されていなかった。

意味（1）

(medicine, archaic) A powder consisting of one part oxide of antimony and two parts calcium phosphate, once falsely claimed to have medical benefits.