English Dictionary

rent strike

名詞

A form of social or economic protest in which tenants who rent housing, commercial space, or other property act as a group to refuse to pay their rent until the landlord makes demanded improvements to the property or to the terms of the rental contracts.

日本語の意味

家賃ストライキ：テナントが集団で家賃の支払いを拒否し、家主に対して物件の改善や賃貸条件の変更を要求する抗議行動。 / 家賃不払いによる抗議：住居や商業施設などの賃借人が条件改善を求め、共同で家賃支払いを停止する行動。

After months of ignored repair requests, the tenants organized a rent strike to pressure the landlord into fixing the heating system.

修理の要請が数か月無視された後、入居者たちは貸主に暖房を修理させるために家賃の集団不払いを組織した。

意味（1）

A form of social or economic protest in which tenants who rent housing, commercial space, or other property act as a group to refuse to pay their rent until the landlord makes demanded improvements to the property or to the terms of the rental contracts.

Detroit Union Plans Rent Strike if Apartment Owners Get 5 Percent Increases.

rent strikes （ plural ）