最終更新日 :2025/11/26

my eyes are up here

フレーズ
くだけた表現 皮肉
日本語の意味
(非公式・皮肉な表現)相手に対して、不適切に自分の身体(特に下半身)を見ないよう、顔や上半身へ視線を移すよう促す表現
このボタンはなに?

交流会で彼がじっと見続けたので、彼女は『目はここよ』と一言言って顔を向け、会話に戻った。

復習用の問題

(informal, sarcastic) Said to prompt the interlocutor to stop looking lustfully at the speaker's body.

音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください
正解を見る

my eyes are up here

At the networking event, after he wouldn't stop staring, she snapped, 'my eyes are up here,' and turned back to her conversation.

正解を見る

At the networking event, after he wouldn't stop staring, she snapped, 'my eyes are up here,' and turned back to her conversation.

音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください

英語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 重複の恐れのある項目名の追加を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★