English Dictionary

bodikin

名詞

A diminutive of body, forming part of the exclamatory phrase "ods bodikin", a corruption of God's body.

日本語の意味

体の縮小形として、愛称的あるいは感嘆の表現の一部に現れる用法。 / 「God's body」の変形や言い換えとして、驚きや唖然とした反応を表現する際に用いられる言葉の一部。

When the door slammed shut, Grandpa swore 'ods bodikin' out of sheer surprise.

ドアがバタンと閉まったとき、祖父は驚きのあまり「神の小さな体」と呟いた。

意味（1）

A diminutive of body, forming part of the exclamatory phrase "ods bodikin", a corruption of God's body.

Odd's bodikin, man, better: use every man after his desert, and who should scape whipping?

bodikins （ plural ）