英和辞書

be used to

/biː juːzd tuː/

《be ~》...に慣れている / 《get / become / grow ~》...に慣れる

I am used to working long hours.

私は長時間働くことに慣れています。

解説

「be used to」の徹底解説

1. 基本情報と概要

意味（英語 & 日本語）

• 「be used to …」＝「…に慣れている」
  
  たとえば「I’m used to the cold weather.」で「私は寒い天候に慣れている」という意味になります。
  
  「こういう状況に慣れている」「こういう状態でも平気」というニュアンスを伝えたいときに使う表現です。

品詞・活用形・派生例

• 品詞: これは「be動詞 + 形容詞の役割をするtoフレーズ」のセットで、イディオムとして扱われることが多いです。
  


• 活用形: be動詞の変化形によって表現が変わります。
  
  
  
  • am/are/is used to ～
    
  
  
  • was/were used to ～
    
  
  
  • will be used to ～ など。
    
  
  


• その他の関連表現:
  
  
  
  • get used to ～（～に慣れるようになる）
    
  
  
  • used to＋動詞の原形（過去の習慣を表す別の構文）
    
  
  
  • 「I used to play soccer.（以前はサッカーをしていた）」は意味が異なるので要注意です。
  
  

CEFRレベルの目安

• B1（中級）: 「慣れている」というニュアンスを表現したいときによく登場し、日常会話でも頻出するため、中級レベルの重要表現です。

---

2. 語構成と詳細な意味

語構成

• 「be + used + to」
  
  
  
  • be動詞: 主語や時制によって形を変える
    
  
  
  • used: 「use」の過去分詞形ですが、「be used to～」では「慣れている」の意味でイディオム化
    
  
  
  • to: 前置詞の役割を持ち、このあとに名詞・代名詞・動名詞（～ing）が続きます。
  
  

関連・派生語

• 「use」(v) 「使う」/ (n) 「使用」
  


• 「used to + 動詞の原形」(助動詞的表現): 過去の習慣を表す
  


• 「get used to ～」:「～に慣れていく」
  

よく使われるコロケーション・関連フレーズ（10個）

1. be used to it
   
   
   
   • それに慣れている
     
   
   


2. be used to working late
   
   
   
   • 遅くまで働くことに慣れている
     
   
   


3. be used to spicy food
   
   
   
   • 辛い食べ物に慣れている
     
   
   


4. be used to public speaking
   
   
   
   • 人前で話すことに慣れている
     
   
   


5. be used to cultural differences
   
   
   
   • 文化の違いに慣れている
     
   
   


6. be used to city life
   
   
   
   • 都会の生活に慣れている
     
   
   


7. be used to criticism
   
   
   
   • 批判に慣れている
     
   
   


8. never be used to this noise
   
   
   
   • この騒音には決して慣れない
     
   
   


9. I’m not used to driving on the left
   
   
   
   • 左側通行で運転するのに慣れていない
     
   
   


10. be used to the climate
    
    
    
    • その気候に慣れている
      
    
    

---

3. 語源とニュアンス

語源

• 「use」はラテン語の「uti」(使う)に由来し、古フランス語「user（使う）」を経て中英語へ取り入れられました。
  


• 「be used to ～」は「～の使用に慣れている」→「～に慣れている」という意味に定着したと言われています。

ニュアンス・使用時の注意点

• カジュアルからフォーマルまで幅広く使えます。
  


• 「～するのが普通になっている」というポジティブな状態から、「～に飽きている」ような場合にも使われることがあります。文脈によって肯定的にも否定的にも聞こえることがあります。

---

4. 文法的な特徴と構文

• 「be used to」の後ろには名詞、代名詞、もしくは動名詞(～ing)が来ます。
  
  例: I’m used to cold weather. / I’m used to staying up late.
  


• 可算・不可算の名詞を問わず使えますが、動詞は必ず-ing形にする必要があります。
  


• イディオムなので「to」の後ろに動詞の原形は来ません。
  


• フォーマル/カジュアルの両方に対応可能なため、ビジネスや日常会話でも幅広く用いられます。

---

5. 実例と例文

日常会話での例文（3つ）

1. I’m used to spicy food now, so this curry isn’t too hot for me.
   
   （今は辛い食べ物に慣れたから、このカレーはそんなに辛くないよ。）
   


2. Are you used to driving on the left in Japan?
   
   （日本で左側通行で運転するのには慣れましたか？）
   


3. I’m not used to this cold weather yet.
   
   （まだこの寒い気候には慣れていないんだ。）

ビジネスシーンでの例文（3つ）

1. Our team is used to handling tight deadlines.
   
   （私たちのチームは厳しい納期に対処することに慣れています。）
   


2. He’s used to giving presentations in front of large audiences.
   
   （彼は大人数の聴衆の前でプレゼンすることに慣れています。）
   


3. I’m used to communicating with international clients.
   
   （私は海外の顧客とのやり取りに慣れています。）

学術的な文脈での例文（3つ）

1. Researchers are used to analyzing large datasets.
   
   （研究者たちは大規模なデータセットを分析することに慣れています。）
   


2. Professors are used to receiving various research proposals from students.
   
   （教授は学生から様々な研究提案を受け取ることに慣れています。）
   


3. She’s used to conducting experiments in controlled environments.
   
   （彼女は管理された環境で実験を行うことに慣れています。）

---

6. 類義語・反意語と比較

類義語

1. be accustomed to …（…に慣れている）
   
   
   
   • 「be accustomed to」の方がややフォーマル寄り。一方、「be used to」はより日常的に使われやすい。
     
   
   


2. be comfortable with …（…に抵抗がなく、心地よいと感じる）
   
   
   
   • 「be used to」は習慣化している状態を強調するが、「be comfortable with」は心理的ハードルが低い、安心感があるというニュアンスを強調。
     
   
   

反意語

• be unfamiliar with …（…に慣れていない）
  
  
  
  • 「be used to」の真逆で、「まだ慣れていない」や「使いこなせない」という意味。
  
  

---

7. 発音とアクセントの特徴

• 発音記号(IPA):
  
  
  
  • [bi juːst tuː]（アメリカ英語 / イギリス英語 共通）
    
  
  


• アクセント:
  
  
  • 「used」の「u」にやや強勢が置かれることが多いです（/juːst/）。
    
  
  


• よくある発音の間違い:
  
  
  • 「use」の /s/ を濁らせて /z/ のように発音してしまう人がいますが、正しくは /s/ と /z/ の中間のように微妙に濁る音です。文脈により多少変化するため、文ごとにネイティブの発音を確認するのが望ましいです。
    
  
  

---

8. 学習上の注意点・よくある間違い

1. 「used to do」と「be used to doing」の混同
   
   
   
   • I used to swim.（昔は泳いでいた）
     
   
   
   • I’m used to swimming.（泳ぐことに慣れている）
     
     全く意味が異なるので注意が必要。
     
   
   


2. 前置詞の “to” の後ろに動詞の原形を入れてしまうミス
   
   
   
   • 正: I’m used to working late.
     
   
   
   • 誤: I’m used to work late.
     
   
   


3. スペルミス: “used” を “use” にしてしまう、あるいは “usedto” と続けてしまうなどのエラー。
   


4. 資格試験・テストでは、特に「名詞/動名詞が続く」パターンの問題が頻出。
   
   
   
   • TOEICや英検でよく出題されるため、「used to」と「be used to」の違いを問われる設問が多いです。
   
   

---

9. 記憶に残るヒントやイメージ

• 「be used to」は「慣れ」という意味。音的にも「ビ・ユーズドゥ・トゥ」と区切って覚えるのではなく、「ビー・ユーズトゥ」と流して発音すると自然。
  


• 「used to」のあとの “to” は前置詞なので、必ず名詞や動名詞が必要、とイメージすると間違えにくいです。
  


• 「get used to ～」で「～に徐々に慣れる」とセットで覚えると便利です。
  

---

以上が「be used to」の詳細な解説です。日常会話からビジネス、学術的な場面まで幅広く活用できる重要表現なので、ぜひ使いこなしてみてください。

意味のイメージ

意味（1）

《be ~》...に慣れている

意味（2）

《get

意味（3）

become

意味（4）

grow ~》...に慣れる