英和辞書

instead of

/ɪnˈstɛd ʌv/

前後置詞

...の代わりに, ...ではなくて, ...どころか

I decided to walk instead of taking the bus.

バスに乗る代わりに歩くことに決めました。

解説

1. 基本情報と概要

単語（フレーズ）: instead of

品詞: 前置詞、あるいは前置詞句（multi-word preposition）

CEFRレベルの目安: B1（中級）

• 「instead of」は、「〜の代わりに」「〜ではなく」といった意味です。
  


• 何かを置き換えたり、比較したりして「こちらを選ぶ、あるいは実行する」というニュアンスを表します。
  


• 学習者にとっては、「あるものの代わりに別のものを使う（選ぶ）」というイメージで覚えるとわかりやすいです。

活用形

• 前置詞としての活用はありません（動詞のような活用変化はしません）。
  


• 他の品詞に変化することはありません。
  
  
  
  • ただし、類似表現でinsteadが副詞として単独で使われる場合（例: I wanted to go out, but I stayed home instead.）はあります。
  
  

---

2. 語構成と詳細な意味

• instead（副詞） + of（前置詞）が結びついてできた前置詞句です。
  
  
  
  • insteadはもともと “in stead” (in place) の意味を持ちます。「代わりに」という含みがあります。
    
  
  
  • ofは「〜の」という所有格的な意味や「〜の中から」「〜に関して」という前置詞的ニュアンスを持ちます。
    
  
  


• 「instead of」は「〜の代わりに」「〜ではなく」を表すセットフレーズです。

コロケーション・関連フレーズ（10個）

1. instead of doing something
   
   
   
   • 何かをする代わりに
     
   
   


2. instead of going out
   
   
   
   • 外出する代わりに
     
   
   


3. instead of buying
   
   
   
   • 購入するのではなく
     
   
   


4. instead of waiting
   
   
   
   • 待つのではなく
     
   
   


5. choose A instead of B
   
   
   
   • BではなくAを選ぶ
     
   
   


6. use X instead of Y
   
   
   
   • Yの代わりにXを使う
     
   
   


7. do this instead of that
   
   
   
   • あれではなくこれをする
     
   
   


8. rather than / instead of
   
   
   
   • 〜よりむしろ / 〜の代わりに
     
   
   


9. in place of / instead of
   
   
   
   • 〜の代わりに
     
   
   


10. replace A with B instead of C
    
    
    
    • Cの代わりにBを使ってAを置き換える
    
    

---

3. 語源とニュアンス

• 「instead」は、中世英語で“in stead”という形で「場所」「位置」「状態」の意味で使われていました。そこから「〜の立場にいる」→「〜の代わりに」という意味が派生し、現在の「instead of」という表現が生まれました。
  


• 「instead of」は特定の状況で「比較」や「代用」のニュアンスを強調します。選択や置き換えに際して、フォーマル・カジュアルどちらにも幅広く使われます。

---

4. 文法的な特徴と構文

• 文法上のポイント:
  
  
  
  • 「instead of + 名詞 / 代名詞 / 動名詞（〜ing）」の形をとるのが基本パターンです。
    
  
  
  • 例: Instead of going to the movies, we stayed home.
    
  
  
  • 例: I’ll have tea instead of coffee.
    
  
  
  • 動詞の原形（不定詞）を直接続けることはできません。
    
  
  
  • × Instead of go home, I stayed.（誤り）
    
  
  
  • ○ Instead of going home, I stayed.（正しい）
    
  
  


• フォーマル / カジュアル両方で使える前置詞句ですが、簡潔で分かりやすいため口語でも頻繁に用いられます。
  


• 文章の中では、接続詞的に使われるケース（「〜ではなく〜を選んだ」の文脈）が多いです。

---

5. 実例と例文

日常会話での例文

1. “I decided to cook at home instead of eating out.”
   
   
   
   • 外食する代わりに家で料理することにしたよ。
     
   
   


2. “Let’s watch a movie at home instead of going to the theater.”
   
   
   
   • 映画館に行く代わりに家で映画を見よう。
     
   
   


3. “Could you use olive oil instead of butter this time?”
   
   
   
   • 今回はバターの代わりにオリーブオイルを使ってくれない？
   
   

ビジネスシーンでの例文

1. “We chose to invest in new software instead of hiring more staff.”
   
   
   
   • さらなる人員を雇う代わりに、新しいソフトウェアに投資することを選びました。
     
   
   


2. “Instead of sending an email, let’s schedule a quick meeting.”
   
   
   
   • メールを送る代わりに、短い打ち合わせを入れましょう。
     
   
   


3. “Let’s focus on product quality instead of aggressive marketing.”
   
   
   
   • 攻撃的なマーケティングの代わりに、製品の品質に注力しましょう。
   
   

学術的・フォーマルな場面での例文

1. “The study analyzed data from interviews instead of relying solely on online surveys.”
   
   
   
   • その研究ではオンライン調査だけに頼るのではなく、インタビューから得たデータを分析した。
     
   
   


2. “Instead of a quantitative approach, this thesis adopts a qualitative methodology.”
   
   
   
   • 定量的アプローチの代わりに、この論文では定性的手法を採用している。
     
   
   


3. “Instead of traditional lecturing, the professor incorporated group work and discussions.”
   
   
   
   • 従来の講義形式の代わりに、教授はグループ作業やディスカッションを取り入れた。
   
   

---

6. 類義語・反意語と比較

類義語

1. in place of（〜の代わりに）
   
   
   
   • 「代用する」という点は同じ。ただし、ややフォーマルな響きがある。
     
   
   


2. rather than（〜よりむしろ）
   
   
   
   • 直接的に「どちらかというとAを選ぶ」ニュアンスが強い。
     
   
   


3. as opposed to（〜とは対照的に）
   
   
   
   • 「代わりに」というより、「対比を強調」する傾向がある。
     
   
   

反意語

• in addition to（〜に加えて）
  
  
  
  • 「代わりに」ではなく「追加で」という意味なので、文脈としては正反対の方向を示す。
    
  
  

---

7. 発音とアクセントの特徴

• IPA: /ɪnˈstɛd əv/ (アメリカ英語), /ɪnˈsted ɒv/ (イギリス英語)
  


• アクセントは「in-STED」の部分に強勢があります。
  


• 間違いやすいポイント:
  
  
  
  • “instead of”全体を滑らかに発音するとき、「of」の音が əv となり、しっかり発音せずに「インステダ」だけになりがちです。
  
  

---

8. 学習上の注意点・よくある間違い

• スペリング: “instead of” の間にスペースを入れ忘れたり、 “insted of” とつづりを間違えることがあります。
  


• 同音異義語: 特にありませんが、insteadを“in stead”と分けて書くことは現代英語ではありません。
  


• 文法エラー: 不定詞 (to do) を直接続けるのは誤用になりがちです。
  
  
  
  • × Instead of to go …
    
  
  
  • ○ Instead of going …
    
  
  


• TOEIC・英検などの試験対策: 前置詞表現の置き換え問題などで“instead of”はよく出題されます。 “rather than”との使い分けが問われることも多いです。

---

9. 記憶に残るヒントやイメージ

• イメージ: “instead of” = “in place of” = 「替えの椅子に座らせる様子」を連想するとわかりやすいです。
  


• スペリングのポイント: “instead”は「in + stead」がベース。「stead」は「場所」「地位」を意味します。
  


• 勉強テクニック: 自分の日常の中で「〜の代わりに〇〇した」という出来事を英語でメモに残すと使い方を定着させやすいです。
  
  
  
  • 例: “I drank tea instead of coffee this morning.”
    
  
  

以上が「instead of」の詳細な解説です。ぜひ、日常的に使うフレーズとして、比較対象を意識した文章で活用してみてください。

意味のイメージ

意味（1）

...の代わりに, ...ではなくて, ...どころか