carbon leakage

名詞

可算名詞 不可算名詞

The transfer of CO₂-intensive industries, and consequently of greenhouse gas emissions and industrial jobs, from countries applying strict emission controls to countries with less stringent environmental regulations.

日本語の意味

厳格な排出規制を実施している国から、環境規制が緩い国へ、CO₂排出量の多い産業（結果として温室効果ガス排出および関連する工業就業）が移転する現象。

このボタンはなに？

Economists warned that stringent domestic climate policies might trigger carbon leakage, as CO₂‑intensive factories relocate to countries with weaker environmental regulations.

経済学者たちは、国内の厳しい気候政策が、二酸化炭素排出量の多い産業やそれに伴う温室効果ガス排出や工業雇用を環境規制の緩い国へ移転させる可能性があると警告した。

詳細

意味（1）

The transfer of CO₂-intensive industries, and consequently of greenhouse gas emissions and industrial jobs, from countries applying strict emission controls to countries with less stringent environmental regulations.

carbon leakages （ plural ）