English Dictionary

dwile flonking

名詞

イギリス英語 不可算名詞

(Britain) An obscure and intentionally preposterous sport in which teams take turns to dance while avoiding a "dwile" (beer-soaked cloth) thrown by their opponents.

日本語の意味

（英国発）あえてばかげたスポーツで、各チームが順番に踊り、相手チームが投げてくる、ビールに浸された布（dwile）を避ける競技

At the summer fair, the villagers cheered wildly as the teams competed in dwile flonking, each taking frantic dance turns while trying to avoid the beer-soaked cloth.

夏の祭りで、村人たちはチームがビールで濡らした布を避けながら交代で慌ただしく踊るという、ビールで濡らした布を使った珍妙な競技で競い合う様子に大歓声を上げた。

意味（1）

(Britain) An obscure and intentionally preposterous sport in which teams take turns to dance while avoiding a "dwile" (beer-soaked cloth) thrown by their opponents.