English Dictionary

concertation

名詞

廃用

A form of dialogue and co-decision, implying the mutual exchange of information, open discussion and knowledge sharing, and the signature of operational agreements between public administrations and/or with representatives of the private sector.

日本語の意味

公共機関や民間部門の代表者との間で、情報交換、公開討議、知識の共有を行い、運営上の合意が締結される対話や共同意思決定の形態 / 情報の相互提供、オープンな議論、知識共有を経て、公共や民間の関係者間で実務的な協定が結ばれるプロセスとしての対話

The municipal departments engaged in concertation to establish shared protocols for emergency response, emphasizing open discussion, knowledge sharing, and the signing of operational agreements.

市の各部門は、緊急対応の共通プロトコルを策定するために協議と共同意思決定を行い、情報の相互交換、自由な議論、知識共有、および運用上の合意の締結を重視しました。

意味（1）

A form of dialogue and co-decision, implying the mutual exchange of information, open discussion and knowledge sharing, and the signature of operational agreements between public administrations and/or with representatives of the private sector.

意味（2）

(obsolete) Strife, contention.

concertations （ plural ）