English Dictionary

here you are

フレーズ

慣用表現

(idiomatic) Said when handing something over to someone or doing a favour to them, usually to draw the recipient's attention to the exchange; equivalent to “thank you” when receiving something.

日本語の意味

（物を手渡す際に）「どうぞ」や「はい、どうぞ」といった表現。 / （何かを渡すときに）相手にその品物を受け取ってもらうために使われる表現。

Here you are; I found your keys under the couch and put them on the kitchen counter.

はい、ここにあります。ソファの下で鍵を見つけて台所のカウンターに置いておきました。

意味（1）

(idiomatic) Said when handing something over to someone or doing a favour to them, usually to draw the recipient's attention to the exchange; equivalent to “thank you” when receiving something.