English Dictionary

Tikkun Leil Shavuot

固有名詞

ユダヤ教

(Judaism) A special service for the evening of Shavuot, involving the study of Jewish sources, particularly the Jewish bible and postbiblical law materials all night on the holiday of Shavuot.

日本語の意味

シェヴォット祭（ユダヤ教の祭日）の夕刻に行われる特別な礼拝・儀式で、ユダヤ教の経典、特に聖書および聖書後の法に関する文献を一晩中学習する行事

Every year our synagogue hosts a Tikkun Leil Shavuot, inviting members to study Torah and rabbinic texts late into the night.

毎年、私たちのシナゴーグではシャブオートの徹夜学習会が催され、会員たちは夜遅くまでトーラーやラビ文献を学ぶよう招かれます。

意味（1）

(Judaism) A special service for the evening of Shavuot, involving the study of Jewish sources, particularly the Jewish bible and postbiblical law materials all night on the holiday of Shavuot.