English Dictionary

carline

IPA（発音記号）

/ˈkɑːlɪn/

名詞

スコットランド英語

(chiefly Scotland) A woman; a hag or witch. / (nautical) A piece of squared timber fitted fore-and-aft between the deck beams of a wooden ship to provide support for the deck planking.

日本語の意味

(主にスコットランド方言) 女性、あるいは老女、醜い女性または魔女の意。 / (航海用語) 木製船において、床板の支持のために床梁間に前後方向に取り付けられる角材。

The carline at the market sold herbs and offered wise advice to everyone who asked.

市場のその女性は薬草を売り、尋ねる人には誰にでも賢明な助言をしていた。

意味（1）

(chiefly Scotland) A woman; a hag or witch.

While honest men slept in their beds, the auld rudas carlines took their pleasure.

意味（2）

(nautical) A piece of squared timber fitted fore-and-aft between the deck beams of a wooden ship to provide support for the deck planking.

carlines （ plural ）