English Dictionary

hot set

名詞

A film set in which furniture and props have been positioned for an imminent shoot, so labeled to prevent said items from being moved and thus compromising continuity in the finished product

日本語の意味

撮影現場で、家具や小道具が撮影直前のために決められた位置に配置され、その状態を保つためにラベルが貼られているセット（撮影用セット） / 連続性維持のため、移動を防ぐ目的で固定された状態の撮影用セット

The director told everyone to stay clear of the hot set until the camera crew finished lighting.

監督は、撮影の継続性を保つために配置が固定されたセットが照明作業を終えるまで誰も近づかないように指示した。

意味（1）

A film set in which furniture and props have been positioned for an imminent shoot, so labeled to prevent said items from being moved and thus compromising continuity in the finished product

hot sets （ plural ）