English Dictionary

ambit claim

名詞

An extravagant initial demand made in expectation of an eventual counter-offer and compromise.

日本語の意味

交渉において、後の折衷案や反対提案を期待して最初に提示される、過大な要求や主張

To jumpstart negotiations, the union presented an ambit claim that demanded a 25% wage increase, expecting management to counter and settle for less.

交渉を活性化させるために、労働組合は25％の賃上げを求める過大な初期要求を出し、経営側が反対案を出して妥協することを見越していた。

意味（1）

An extravagant initial demand made in expectation of an eventual counter-offer and compromise.

ambit claims （ plural ）