English Dictionary

Rubicon

IPA（発音記号）

/ˈɹuːbɪkɒn/

固有名詞

歴史的

(historical) A small river in northeastern Italy which flowed into the Adriatic Sea marking the boundary between the Roman province of Gaul and the Roman heartland. Its crossing by Julius Caesar in 49 B.C.E. began a civil war.

日本語の意味

歴史的な意味として、「ルビコン」はイタリア北東部に流れる小さな川を指します。この川はかつてローマの属州であるガリアとローマ本土の境界をなしており、ジュリアス・シーザーが紀元前49年にこの川を渡ったことで内戦が始まった歴史上の重要な出来事を象徴しています。

When Caesar decided to cross the Rubicon, he knew there was no turning back.

カエサルがガリアとローマ本国の境界を示す北東イタリアの小さな河を渡る決意をしたとき、彼は後戻りできないことを悟っていた。

意味（1）

(historical) A small river in northeastern Italy which flowed into the Adriatic Sea marking the boundary between the Roman province of Gaul and the Roman heartland. Its crossing by Julius Caesar in 49 B.C.E. began a civil war.

意味（2）

The same river in the present day, identified with a river previously named Fiumicino.