English Dictionary

jury-rig

IPA（発音記号）

/ˈdʒʊə.ɹi ɹɪɡ/

動詞

他動詞

(nautical, transitive) To make an improvised rigging or assembly from whatever is available. / (transitive) To create a makeshift, ad hoc solution from resources at hand.

日本語の意味

即席の装備や応急の修理を施すこと、あるいは限られた資材を用いて一時的な構造や機械を作り上げる / 臨時の対策として、必要な機器や装置を一時的に整備すること

When the storm snapped the boom, the crew had to jury-rig a replacement from spare spars and canvas to keep the yacht moving.

嵐でブームが折れたとき、乗組員はヨットを走らせ続けるために予備の支柱と帆布を使って応急の代替索具を仕立てなければならなかった。

意味（1）

(nautical, transitive) To make an improvised rigging or assembly from whatever is available.

意味（2）

(transitive) To create a makeshift, ad hoc solution from resources at hand.

jury-rigs （ present singular third-person ）

jury-rigging （ participle present ）

jury-rigged （ participle past ）

jury-rigged （ past ）