English Dictionary

eighty-six

動詞

口語

(colloquial) To cancel an order for food. / (colloquial) To remove an item from the menu. / (colloquial) To remove or eject, as a disruptive customer. / (colloquial) To throw out; to discard.

日本語の意味

食事の注文を取り消す / メニューから料理を除外する / 迷惑な客などを追い出す / 物を廃棄する、捨てる

Sorry, we're going to eighty-six the salmon tonight because the shipment was delayed.

申し訳ありませんが、入荷が遅れたため今夜はサーモンの注文を取り消します。

意味（1）

(colloquial) To cancel an order for food.

Eighty-six the ham and eggs for table two!

意味（2）

(colloquial) To remove an item from the menu.

Eighty-six the lobster bisque - we won't have the lobster delivery until tomorrow.

意味（3）

(colloquial) To remove or eject, as a disruptive customer.

Ryan and his friends got too rowdy at the bar, so they were eighty-sixed.

意味（4）

(colloquial) To throw out; to discard.

We finally had to eighty-six that old printer after it jammed one too many times.

eighty-sixes （ present singular third-person ）

eighty-sixing （ participle present ）

eighty-sixed （ participle past ）

eighty-sixed （ past ）