English Dictionary

all over hell's half acre

副詞

慣用表現 比較不可

(idiomatic) All over the place; everywhere.

日本語の意味

あちこちに散らばっている / 至る所に存在する / 四方八方に散らばっている

After the kids' party, toys and snacks were scattered all over hell's half acre, and it took hours to clean up.

子どもたちのパーティーの後、おもちゃやお菓子がそこら中に散らばっていて、片付けに何時間もかかった。

意味（1）

(idiomatic) All over the place; everywhere.

We came back outside and the neat pile of leaves we had raked had been blown all over hell’s half acre.