English Dictionary

hollow rail

名詞

A type of curtain rail having a slit along the length at the bottom in which gliders attached to pliable curtains can slide.

日本語の意味

底面に細長い切れ込み（スリット）が設けられており、柔軟なカーテンに取り付けられたグライダー（滑車）がその中を滑ることができるタイプのカーテンレール

The contractor recommended replacing the old hollow rail with a sturdier model to ensure the gliders on the lightweight curtains would slide without catching.

職人は、柔らかいカーテンのランナーが引っかからずに滑るように、下部にスリットのある古いカーテンレールをより頑丈なものに交換することを勧めました。

意味（1）

A type of curtain rail having a slit along the length at the bottom in which gliders attached to pliable curtains can slide.

hollow rails （ plural ）