English Dictionary

concurring opinion

名詞

(law) An opinion which follows the outcome of the majority of the court, but might be reached in a differing manner.

日本語の意味

(法学用語) 裁判所の多数意見の結論に同意するが、理由が異なる独自の見解を示す意見 / (法律用語) 裁判官が、多数決の結果に賛同しつつも、自らの理由や解釈を補足する形で示す意見

The judge wrote a concurring opinion to explain her different reasoning while still supporting the majority's conclusion.

裁判官は、多数の結論には賛成しつつも理由が異なることを説明するために、同意意見を書いた。

意味（1）

(law) An opinion which follows the outcome of the majority of the court, but might be reached in a differing manner.

concurring opinions （ plural ）