和英辞書

さびき

名詞

(fishing) sabiki

日本語の意味

釣り用語の一種 / 小魚などを疑似餌で狙うための仕掛け / 複数の針と疑似餌が連なった仕掛け / アジやイワシなどの回遊魚を狙うときに使われる釣り仕掛け / コマセと併用して使うことが多い仕掛け

やさしい日本語の意味

小さなつりばりが何こもつながったつりぐのなまえ

中国語（簡体字）の意味

（钓具）串钩，多钩钓组，用于钓小型饵鱼 / （钓法）串钩钓法

中国語（繁体字）の意味

多鉤串鉤線組，用於釣餌魚 / 使用此線組的釣法

韓国語の意味

여러 개의 작은 바늘이 달린 낚시 채비 / 작은 어류를 무리로 유인해 낚는 다바늘 채비

ベトナム語の意味

thẻo câu nhiều lưỡi nhỏ có mồi giả để bắt cá mồi / cách câu dùng dàn nhiều lưỡi nhỏ (thường để câu cá mồi)

タガログ語の意味

linyang pamingwit na may maraming maliliit na kawit at palamuti para sa maliliit na isda / gamit sa pagkuha ng mga isdang pamain gamit ang sunod-sunod na kawit

私はさびきで魚を釣るのが好きです。

I like fishing with a sabiki.

中国語（簡体字）の翻訳

我喜欢用撒比钩（Sabiki）钓鱼。

中国語（繁体字）の翻訳

我喜歡用撒餌式釣法釣魚。

韓国語訳

저는 사비키로 물고기를 낚는 것을 좋아합니다.

ベトナム語訳

Tôi thích câu cá bằng sabiki.

タガログ語訳

Gusto kong mangisda gamit ang sabiki.

意味（1）

(fishing) sabiki

さびき （ canonical ）

サビキ （ canonical ）

sabiki （ romanization ）