最終更新日 :2026/01/07

たれながす

漢字
垂れ流す
動詞
Lua実行エラー
日本語の意味
流れ出るようにすること。液体などをとどめずに外へ出るようにすること。 / (比喩的に)感情・情報・視線などを抑えず外に出すこと。
やさしい日本語の意味
みずやなみだなどを、とめないでそのままながれさせるようにすること
中国語(簡体字)の意味
使…流出;任其流淌 / (污水等)直排、任意排放
中国語(繁体字)の意味
任其流出 / 排放(如廢水) / 不加節制地散播(資訊等)
韓国語の意味
흘러가게 하다 / (오수 등을) 처리 없이 방류하다 / (정보·방송 등을) 여과 없이 내보내다
ベトナム語の意味
để chảy / cho chảy ra / xả ra
タガログ語の意味
padaluyin / paagusin / hayaan na dumaloy
このボタンはなに?

He couldn't let his tears flow.

中国語(簡体字)の翻訳

他流不下眼泪。

中国語(繁体字)の翻訳

他無法流下眼淚。

韓国語訳

그는 눈물을 흘릴 수 없었다.

ベトナム語訳

Anh ấy không thể rơi lệ.

タガログ語訳

Hindi niya kayang bumuhos ng luha.

このボタンはなに?
意味(1)

to let flow

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

復習用の問題

正解を見る

たれながす

彼は涙をたれながすことができなかった。

正解を見る

He couldn't let his tears flow.

He couldn't let his tears flow.

正解を見る

彼は涙をたれながすことができなかった。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★