和英辞書

毛量

ひらがな

もうりょう

名詞

くだけた表現

(informal) amount of hair on one's body

日本語の意味

髪の毛や体毛など、毛の量やボリュームのこと。

やさしい日本語の意味

からだやあたまなどに はえている けの おおさや すくなさをあらわすこと

中国語（簡体字）の意味

体毛的多少 / 毛发的浓密程度 / 发量（头发的多少）

中国語（繁体字）の意味

身體毛髮的多少 / 體毛的濃密程度 / 身上毛髮的量

韓国語の意味

털의 양 / 체모의 양

ベトナム語の意味

lượng lông trên cơ thể / lượng tóc / độ rậm lông/tóc

タガログ語の意味

dami ng buhok sa katawan / kapal ng buhok sa katawan

彼は毛量が多くて、冬でも暖かそうだ。

He has a lot of hair, so he seems warm even in winter.

中国語（簡体字）の翻訳

他的毛量很多，冬天也看起来很暖和。

中国語（繁体字）の翻訳

他的毛量很多，感覺就算在冬天也很暖和。

韓国語訳

그는 머리숱이 많아 겨울에도 따뜻해 보인다.

ベトナム語訳

Tóc anh ấy dày, trông ấm áp ngay cả vào mùa đông.

タガログ語訳

Marami siyang buhok, kaya mukhang magiging mainit siya kahit sa taglamig.

意味（1）

(informal) amount of hair on one's body

毛 (もう)量 （ canonical ）

mōryō （ romanization ）

mouryau （ romanization ）

もうりやう （ hiragana historical ）

りょう （ hiragana ）