ぴん札

ひらがな

ぴんさつ

名詞

くだけた表現

(informal) crisp bill

日本語の意味

新しくて折り目や汚れのない紙幣。ぴんと張っている札。

やさしい日本語の意味

まだつかわれておらず、きれいでまがっていないおさつ

このボタンはなに？

彼は新しいぴん札を財布から取り出した。

He took out a new crisp bill from his wallet.

中国語（簡体字）の翻訳

他从钱包里取出了一张崭新的钞票。

中国語（繁体字）の翻訳

他從錢包裡拿出一張嶄新的鈔票。

韓国語訳

그는 지갑에서 새 지폐를 꺼냈다.

インドネシア語訳

Dia mengeluarkan selembar uang kertas baru dari dompetnya.

ベトナム語訳

Anh ấy lấy những tờ tiền mới tinh ra khỏi ví.

タガログ語訳

Kinuha niya mula sa kanyang pitaka ang bagong-bagong perang papel.

このボタンはなに？

詳細

意味（1）

(informal) crisp bill

pinsatsu （ romanization ）

pinsatu （ romanization ）

ぴんさつ （ hiragana historical ）

さつ （ hiragana ）