和英辞書

涼感

ひらがな

りょうかん

名詞

refreshing, breezy feeling

日本語の意味

涼しさを感じること。また、その感覚や雰囲気。 / ひんやりとして心地よく感じられる状態や印象。 / 暑さをやわらげ、さっぱりとした感じを与えること。

やさしい日本語の意味

からだやきもちがすずしくかんじること。つめたくてきもちがよいようす。

このシャツは涼感があって、、夏に最適です。

This shirt is refreshing, perfect for summer.

中国語（簡体字）の翻訳

这件衬衫有凉感，非常适合夏天。

中国語（繁体字）の翻訳

這件襯衫有涼感，非常適合夏天。

韓国語訳

이 셔츠는 시원한 느낌이 있어 여름에 최적입니다.

インドネシア語訳

Kemeja ini terasa sejuk dan sangat cocok untuk musim panas.

ベトナム語訳

Chiếc áo này có cảm giác mát mẻ, rất thích hợp cho mùa hè.

タガログ語訳

Ang kamiseta na ito ay may malamig na pakiramdam at perpekto para sa tag-init.

意味（1）

refreshing, breezy feeling

涼 (りょう)感 （ canonical ）

ryōkan （ romanization ）

ryaukan （ romanization ）

りやうかん （ hiragana historical ）

かん （ hiragana ）