和英辞書

あとどり

漢字

後撮り

名詞

post-wedding photography: at a honeymoon, etc.

日本語の意味

結婚式後に行う写真撮影

やさしい日本語の意味

けっこんしきのひやそのあとに、ふたりでとるきねんのしゃしん

中国語（簡体字）の意味

婚礼后进行的婚纱摄影 / 蜜月等期间的婚礼照片补拍

中国語（繁体字）の意味

婚後攝影 / 婚禮後補拍婚紗照 / 蜜月期間的婚紗補拍

韓国語の意味

결혼식이 끝난 뒤에 하는 웨딩 사진 촬영 / 신혼여행 등 결혼 후 일정에서 진행하는 후촬영

ベトナム語の意味

chụp ảnh sau đám cưới (trong tuần trăng mật, v.v.) / bộ ảnh hậu lễ cưới / buổi chụp ảnh cưới diễn ra sau ngày cưới

タガログ語の意味

pagkuha ng larawan pagkatapos ng kasal / sesyon ng litrato matapos ikasal / kuhaang larawan sa pulot-gata

私たちはハネムーンであとどりを計画しています。

We are planning a post-wedding photography at our honeymoon.

中国語（簡体字）の翻訳

我们打算在蜜月旅行时再婚。

中国語（繁体字）の翻訳

我們打算在蜜月期間補拍婚紗照。

韓国語訳

저희는 신혼여행 중에 결혼식 후 사진 촬영을 할 계획입니다.

ベトナム語訳

Chúng tôi đang lên kế hoạch chụp ảnh sau hôn lễ trong kỳ trăng mật.

タガログ語訳

Nagpaplano kaming magpakuha ng mga larawan habang nasa aming honeymoon.

意味（1）

post-wedding photography: at a honeymoon, etc.

atodori （ romanization ）

あとどり （ hiragana historical ）