和英辞書

キャラ変

ひらがな

きゃらへん

名詞

くだけた表現

(informal) change in personality

日本語の意味

キャラクター（性格・人物像・役柄）を変えること、または変わったことを指す俗語的な表現。外見や言動、立ち位置などがそれまでと大きく異なるようになることを含む。

やさしい日本語の意味

人がふだんとちがうような性格やふんいきになること

中国語（簡体字）の意味

性格变化 / 人设改变 / 形象或风格转变

中国語（繁体字）の意味

人設改變 / 個性改變 / 形象轉變

韓国語の意味

성격 변화 / 이미지 변신 / 캐릭터 변경

ベトナム語の意味

thay đổi tính cách / đổi hình tượng (cá nhân) / đổi cách thể hiện bản thân

彼女は突然キャラ変して、みんなを驚かせた。

She suddenly changed her personality, surprising everyone.

中国語（簡体字）の翻訳

她突然性格大变，令大家大吃一惊。

中国語（繁体字）の翻訳

她突然改變了個性，讓大家都感到驚訝。

韓国語訳

그녀는 갑자기 캐릭터를 바꿔 모두를 놀라게 했다.

ベトナム語訳

Cô ấy bỗng nhiên thay đổi tính cách, khiến mọi người bất ngờ.

意味（1）

(informal) change in personality

kyarahen （ romanization ）

へん （ hiragana ）