和英辞書

浮揚

ひらがな

ふよう

名詞

lifting up

日本語の意味

物が浮かび上がることや、持ち上げられること、または経済や気分などが上向きになること。

やさしい日本語の意味

ういていたものが、うえのほうへあがること、もちあがること

中国語（簡体字）の意味

升起、抬升 / 漂浮、浮起 / （经济等的）回升、复苏

中国語（繁体字）の意味

浮起 / 上升 / 景氣回升

韓国語の意味

떠오름, 떠오르게 함 / (경제) 경기의 상승·회복

インドネシア語

pengangkatan (ke atas) / daya apung

ベトナム語の意味

sự nổi lên; nâng bổng / (kinh tế) sự khởi sắc, phục hồi

タガログ語の意味

pag-angat / paglutang / pagsigla ng ekonomiya

この装置は重い物体を浮揚するのに役立ちます。

This device is useful for lifting heavy objects.

中国語（簡体字）の翻訳

该装置有助于使重物悬浮。

中国語（繁体字）の翻訳

這個裝置有助於使重物懸浮。

韓国語訳

이 장치는 무거운 물체를 띄우는 데 도움이 됩니다.

インドネシア語訳

Alat ini membantu mengapungkan benda-benda berat.

ベトナム語訳

Thiết bị này giúp làm cho các vật nặng lơ lửng.

タガログ語訳

Ang aparatong ito ay nakakatulong sa paglulutang ng mga mabibigat na bagay.

意味（1）

lifting up

浮 (ふ)揚 （ canonical ）

fuyō （ romanization ）

fuyau （ romanization ）

ふやう （ hiragana historical ）

よう （ hiragana ）