和英辞書

神デレ

ひらがな

かみでれ

名詞

kamidere

日本語の意味

神デレは、「神」のように尊大で自分を絶対視し、他人を見下したり支配しようとする傾向を持ちながらも、恋愛対象に対してデレ（好意や甘さ）を見せるキャラクター属性を指すオタク用語・俗語。主にアニメや漫画、ライトノベルなどのキャラクター分類で使われる。

やさしい日本語の意味

じぶんをかみさまのようにえらいと思い、いばるようすを好む人の性格

彼女は神デレのキャラクターが好きだ。

She likes kamidere characters.

中国語（簡体字）の翻訳

她喜欢神デレ的角色。

中国語（繁体字）の翻訳

她喜歡神デレ類型的角色。

韓国語訳

그녀는 카미데레 캐릭터를 좋아한다.

インドネシア語訳

Dia suka karakter kamidere.

ベトナム語訳

Cô ấy thích nhân vật kamidere.

タガログ語訳

Gusto niya ang mga karakter na 'kamidere'.

意味（1）

kamidere

神 (かみ)デレ （ canonical ）

kamidere （ romanization ）