和英辞書

ハイスペック

ひらがな

はいすぺっく

名詞

広義

(computing) having high specs / (by extension) being skilled

日本語の意味

コンピューターや電子機器などで、性能が高いこと。また、転じて人の能力が高いこと。

やさしい日本語の意味

ふつうよりもきのうやのうりょくがとてもよいこと

中国語（簡体字）の意味

高规格、高性能（的配置或设备） / （引申）能力很强、素质很高的人

中国語（繁体字）の意味

高規格、高性能（尤指電腦或裝置） / （延伸）條件優越、能力很強的人

韓国語の意味

고사양, 고성능 / 스펙이 뛰어남 / 능력이 뛰어난 사람

ベトナム語の意味

(tin học) cấu hình cao, thông số kỹ thuật mạnh / (mở rộng) người giỏi giang, năng lực nổi trội

タガログ語の意味

may mataas na ispesipikasyon (sa kompyuter) / mataas ang pagganap; malakas / (tao) mataas ang kakayahan; mahusay

彼の新しいパソコンはハイスペックで、処理速度が非常に速いです。

His new computer is high-spec, and its processing speed is very fast.

中国語（簡体字）の翻訳

他的新电脑是高性能的，处理速度非常快。

中国語（繁体字）の翻訳

他的新電腦規格很高，處理速度非常快。

韓国語訳

그의 새 컴퓨터는 고사양이며 처리 속도가 매우 빠릅니다.

ベトナム語訳

Máy tính mới của anh ấy có cấu hình cao và tốc độ xử lý rất nhanh.

タガログ語訳

Ang bagong kompyuter niya ay may mataas na specs at napakabilis ang pagproseso.

意味（1）

(computing) having high specs

意味（2）

(by extension) being skilled

hai-supekku （ romanization ）