元となった辞書の項目
ハイスペック
ひらがな
はいすぺっく
連体詞
広義
日本語の意味
コンピューターや電子機器などで、性能が高いこと。また、転じて人の能力が高いこと。
やさしい日本語の意味
ふつうよりもきのうやのうりょくがとてもよいこと
中国語(簡体字)の意味
高规格、高性能(的配置或设备) / (引申)能力很强、素质很高的人
中国語(繁体字)の意味
高規格、高性能(尤指電腦或裝置) / (延伸)條件優越、能力很強的人
韓国語の意味
고사양, 고성능 / 스펙이 뛰어남 / 능력이 뛰어난 사람
インドネシア語
perangkat/sistem berspesifikasi tinggi (komputasi) / spek tinggi (komputasi) / (kiasan) orang yang sangat terampil
ベトナム語の意味
(tin học) cấu hình cao, thông số kỹ thuật mạnh / (mở rộng) người giỏi giang, năng lực nổi trội
タガログ語の意味
may mataas na ispesipikasyon (sa kompyuter) / mataas ang pagganap; malakas / (tao) mataas ang kakayahan; mahusay
意味(1)
(computing) having high specs
意味(2)
(by extension) being skilled
( romanization )