和英辞書

ネイティブ

ひらがな

ねいてぃぶ

名詞

略語 異表記 省略

Ellipsis of ネイティブスピーカー (neitibu supīkā, “native speaker of a language”).

日本語の意味

ある言語を母語とする人。ネイティブスピーカーの略。 / （転じて）ある土地・文化・分野などに生まれつき属している人。

やさしい日本語の意味

あることばをこどものときからつかっている人のこと

中国語（簡体字）の意味

母语者 / 母语使用者 / 以某语言为母语的人

中国語（繁体字）の意味

母語人士 / 母語使用者 / 以某語為母語的人

韓国語の意味

원어민 / 모국어 화자

インドネシア語

penutur asli suatu bahasa / orang yang berbicara bahasa sebagai bahasa ibu

ベトナム語の意味

người bản ngữ / người nói tiếng mẹ đẻ (của một ngôn ngữ)

タガログ語の意味

katutubong tagapagsalita ng isang wika / likas na tagapagsalita ng isang wika

彼は英語がネイティブレベルだ。

His English is at a native level.

中国語（簡体字）の翻訳

他的英语达到母语水平。

中国語（繁体字）の翻訳

他的英語達到母語水平。

韓国語訳

그는 영어가 원어민 수준이다.

インドネシア語訳

Dia menguasai bahasa Inggris setingkat penutur asli.

ベトナム語訳

Anh ấy có trình độ tiếng Anh như người bản xứ.

タガログ語訳

Ang kanyang Ingles ay nasa antas ng isang katutubong tagapagsalita.

意味（1）

Ellipsis of ネイティブスピーカー (neitibu supīkā, “native speaker of a language”).

neitibu （ romanization ）