和英辞書

キャリアプラン

ひらがな

きゃりあぷらん

名詞

plans for one's career; career plan

日本語の意味

将来の職業的な方向性や目標を踏まえて、自分のキャリアをどのように築いていくかについての計画。 / 仕事上の経験・スキル・役職などを、どのような順序やステップで積み上げていくかを整理した設計図。

やさしい日本語の意味

これからどのようなしごとをして生きていくかをかんがえたながいよてい

中国語（簡体字）の意味

职业生涯规划 / 职业发展规划 / 个人职业规划

中国語（繁体字）の意味

職涯規劃 / 職業生涯計畫 / 職涯發展規劃

韓国語の意味

경력 계획 / 진로 계획 / 커리어 설계

ベトナム語の意味

kế hoạch nghề nghiệp / lộ trình sự nghiệp / định hướng phát triển sự nghiệp

私のキャリアプランは、5年以内にマネージャーに昇進することです。

My career plan is to be promoted to a manager within five years.

中国語（簡体字）の翻訳

我的职业规划是在五年内晋升为经理。

中国語（繁体字）の翻訳

我的職業規劃是在五年內升遷為經理。

韓国語訳

제 경력 계획은 5년 이내에 매니저로 승진하는 것입니다.

ベトナム語訳

Kế hoạch nghề nghiệp của tôi là được thăng chức lên làm quản lý trong vòng 5 năm.

意味（1）

plans for one's career; career plan

kyaria puran （ romanization ）