和英辞書

速筆

ひらがな

そくひつ

名詞

quick writing or drawing

日本語の意味

文字や絵をすばやく書くこと、またはその能力。 / 早い筆運びや、短時間で多くの文章・絵を仕上げること。

やさしい日本語の意味

ふでやペンで、はやくじを書くこと。また、そのとくいな人。

中国語（簡体字）の意味

快速书写 / 速写

中国語（繁体字）の意味

快速書寫 / 迅速繪畫、速寫 / 快速下筆的技巧或能力

韓国語の意味

글을 빨리 쓰는 일 / 그림을 빠르게 그리는 솜씨 / 빠른 필획을 구사하는 능력

インドネシア語

tulisan cepat / kemampuan menulis atau menggambar dengan cepat / goresan atau sketsa cepat

ベトナム語の意味

sự viết nhanh / vẽ nhanh / phác thảo nhanh

タガログ語の意味

mabilis na pagsulat / mabilis na pagguhit

彼は速筆で有名な作家だ。

He is a famous writer known for his quick writing.

中国語（簡体字）の翻訳

他是以写作速度快而著称的作家。

中国語（繁体字）の翻訳

他是以寫作速度快而聞名的作家。

韓国語訳

그는 속필로 유명한 작가다.

インドネシア語訳

Dia adalah seorang penulis yang terkenal karena menulis dengan cepat.

ベトナム語訳

Anh ấy là một nhà văn nổi tiếng vì viết nhanh.

タガログ語訳

Siya ay isang manunulat na kilala sa pagsulat nang mabilis.

意味（1）

quick writing or drawing

速 (そく)筆 （ canonical ）

sokuhitsu （ romanization ）

sokufitu （ romanization ）

そくひつ （ hiragana historical ）

ひつ （ hiragana ）