和英辞書

尿膜管

ひらがな

にょうまくかん

名詞

(anatomy) urachus

日本語の意味

胎児期において膀胱と卵黄嚢（へその緒の付け根付近）とをつなぐ管状の構造。出生後は通常閉鎖・退縮して索状物となる。医学・解剖学の文脈で用いられる。

やさしい日本語の意味

おなかのあかちゃんで、ぼうこうとおへそをつないでいた、うすいくだのようなぶぶん

中国語（簡体字）の意味

胚胎期膀胱与脐相连的管道 / 出生后退化形成的正中脐韧带

中国語（繁体字）の意味

胚胎期連接膀胱與臍部的管狀結構 / 出生後通常退化為正中臍韌帶

韓国語の意味

태아의 방광과 배꼽을 연결하는 관 / 출생 후 퇴화되어 중배꼽인대가 되는 구조

ベトナム語の意味

Ống phôi thai nối bàng quang với rốn. / Di tích phôi giữa bàng quang và rốn, sau sinh thoái hóa thành dây chằng rốn–bàng quang.

タガログ語の意味

hiblang labí ng allantois na nag-uugnay sa pantog ng fetus at pusod / median umbilical ligament sa adulto

尿膜管は、胎児の時期に存在する構造で、膀胱と臍を結ぶ管です。

The urachus is a structure that exists during the fetal period, connecting the bladder and the navel.

中国語（簡体字）の翻訳

尿膜管是胎儿期存在的一种结构，是连接膀胱与脐部的管道。

中国語（繁体字）の翻訳

尿膜管是胎兒時期存在的一種構造，連接膀胱與臍的管道。

韓国語訳

요막관은 태아 시기에 존재하는 구조로, 방광과 배꼽을 연결하는 관입니다.

ベトナム語訳

Ống niệu mạc là một cấu trúc tồn tại trong thời kỳ bào thai, là một ống nối bàng quang với rốn.

タガログ語訳

Ang urachus ay isang estruktura na naroroon habang nasa sinapupunan ang fetus; ito ay isang tubo na nag-uugnay sa pantog at pusod.

意味（1）

(anatomy) urachus

尿 (にょう)膜 (まく)管 （ canonical ）

nyōmakukan （ romanization ）

かん （ hiragana ）